Cloison de séparation de pièce intelligente avec style
Une conception nouvelle ou différente des espaces de vie, une utilisation plus efficace des bureaux ou une utilisation flexible des façades vitrées ? Avec les systèmes de cloisonnement des pièces modernes, tout cela est possible. Les chambres peuvent être divisées individuellement et être communicantes en recourant aux systèmes de parois coulissantes ou fixes ainsi qu’aux portes coulissantes en bois, en PVC, en métal et en verre. Pour tous ces éléments de l’architecture fonctionnelle, GEZE propose des solutions de ferrures axées sur le design.
Agrandir visuellement les pièces – avec des portes en verre coulissantes
Les portes coulissantes en verre apportent de la lumière naturelle dans les pièces. © Pau Esculies / GEZE GmbH
Une bonne idée, mais très peu pratique : adapter les pièces à différents usages en ayant recours à des étagères, des vestibules ou des cloisons accordéon, ou créer une intimité ou une protection acoustique avec des rideaux ou des murs de séparation. L’effet qui en résulte est généralement assez étroit et sombre. La solution privilégiée par les architectes et les décorateurs d’intérieur est la suivante : faire communiquer ou séparer rapidement les pièces avec de portes ou des parois coulissantes pratiques. Ici, l’utilisation du verre permet de dégager la vue et d’apporter de la transparence.
La lumière naturelle donne non seulement une impression de pièces plus spacieuses, mais contribue aussi grandement à la sensation de bien-être physique et mental des utilisateurs et des résidents. La technique de verre moderne permet également de remplacer des surfaces murales entières par du verre. C’est ainsi que bureaux, salles de réunion, salles d’attente ou pièces de maison, peuvent être complètement transformés de façon élégante, sans construction coûteuse. Les ferrures fonctionnelles apportent de la mobilité et de la souplesse, les éléments individuels étant déplacés dans des profils ou des rails.
Cloison de séparation GEZE : séparer et faire communiquer avec élégance
Les systèmes de parois coulissantes manuels (MSW) ouvrent, divisent et séparent les pièces, et les adaptent de manière flexible en fonction des besoins. La structure modulaire du système de paroi coulissante manuel, permet d’utiliser différents éléments du système dotés de fonctionnalités variées. Les éléments de vantail semi-fixe peuvent être utilisés comme portes à double action, portes battantes et portes à simple action ou comme partie fixe. En revanche, les éléments de vantaux mobiles horizontalement sont utilisés comme portes coulissantes.
Cela signifie qu’une porte coulissante fermée peut être rapidement transformée en une porte battante entièrement fonctionnelle à l’aide d’un verrouillage facile à utiliser. C’est la solution idéale, par exemple dans les magasins ou les cafés, lorsque la façade en verre du système de paroi coulissante manuel ne doit pas être complètement ouverte quand il fait froid. GEZE offre des possibilités de design attrayantes avec les différents profils de recouvrement, qui sont inclinés vers le verre ou présentent un design angulaire moderne.
Systèmes de parois coulissantes manuels GEZE dans la maison Ronald McDonald
Système de paroi coulissante manuel GEZE (photo : Lothar Wels pour GEZE GmbH) © Lothar Wels / GEZE GmbH
Les jeunes patients peuvent avoir leur famille auprès d’eux avant et après leur traitement à l’hôpital universitaire, grâce à la toute dernière maison Ronald McDonald de Tübingen. L’architecture ouverte de la maison ne crée pas seulement une atmosphère accueillante et lumineuse. L’espace continu au rez-de-chaussée permet également une utilisation flexible, pour des événements par exemple.
Il peut être ouvert, cloisonné et séparé par des systèmes de parois coulissantes manuels (MSW) GEZE. Sa structure modulaire permet d’utiliser des éléments de système ayant des fonctions différentes. MSW est donc la solution idéale pour un aménagement transparent des étages.
Les systèmes de parois coulissantes manuels allient design et fonctionnalité
La technique de courbes et les chariots guidés GEZE garantissent des caractéristiques de fonctionnement exceptionnelles et silencieuses, même avec de grands vantaux. Les éléments en verre peuvent être déplacés facilement et confortablement. © Nikolaus Grünwald / GEZE GmbH
Les systèmes de parois coulissantes manuels permettent de séparer rapidement les bureaux
Différents revêtements et couleurs sont disponibles pour une parfaite harmonie avec l’architecture du bâtiment. © Morten Bak / GEZE GmbH
Solution de système de paroi coulissante manuel avec porte de passage mobile
Nombreuses possibilités d’application : dans les centres commerciaux et les entrées de magasins, les gares, les aéroports, les hôtels et les restaurants ou comme cloisonnement nocturne pour les banques et les salles de conférence. © Martin Jakob / GEZE GmbH
Système de paroi coulissante manuel SmartGuide
Le SmartGuide ouvre de nouvelles perspectives en matière de conception des systèmes, car tous les vantaux peuvent être déplacés facilement dans le sens souhaité et agencés dans l’espace de rangement. © Exorbitart / GEZE GmbH
Variantes de vantaux pour système de paroi coulissante manuel
Différents modèles des variantes de vantaux pour système de paroi coulissante manuel, de droite à gauche : système de paroi coulissante manuel Classicline, Pureline, Protectline, à encadrement fin, systèmes et vantaux tout verre intégrés.
Le système GEZE Pendulo © Jochen Stüber / GEZE GmbH
Système de mur tout verre GEZE Pendulo
Cloison transparente dans les bureaux, dans l’aménagement de magasins ou à la maison : avec le système Pendulo, de nombreuses solutions variées et élégantes deviennent une réalité. Sa particularité : le système GEZE dissimule une technologie intelligente – un ferme-porte intégré – dans la partie basse du profil élégant. Cela signifie que la porte peut être ouverte dans les deux sens, qu’elle offre un mouvement de fermeture équilibré et qu’elle bascule doucement pour revenir à sa position de repos. La planification du système de mur tout verre GEZE est également simple : grâce à l’outil de configuration en ligne Pendulo, il est possible de concevoir rapidement et facilement des solutions complètes clé en main – en fonction des besoins de chacun.
Domaines d’application du GEZE Pendulo
- Cloisons entre des bureaux et des couloirs
- Salles de réunion à usages divers
- Salles d’attente dans les cabinets médicaux
- Devantures de magasins dans des centres commerciaux
- Solutions de vestibules dans les zones privées et commerciales
La technologie de portes coulissantes GEZE : une technologie élégante – très durable
GEZE propose diverses solutions de ferrures pour des systèmes de portes coulissantes, des cloisons amovibles ou d’autres éléments mobiles fonctionnels et attrayants. Elles se composent d’un chariot guidé par un rail, qui déplace les vantaux de porte coulissante en verre, en bois ou en métal, qui y sont reliés. Souplesse de fonctionnement et design épuré sont quelques exemples de leurs avantages particuliers. Une large gamme de matériau de fixation offre des solutions variées.
Les galets et les ferrures design pour portes coulissantes manuelles de GEZE
| Portes coulissantes | Volets coulissants | |||||||
| Rollan 40 NT | Rollan 80 NT | Levolan 60 | Levolan 120 | Perlan 140 | Perlan AUT-NT | Perlan 140 KS | Perlan AUT 2 | |
| Poids de vantail (max.) | 40 kg. | 80 kg | 60 kg | 120 kg | 140 kg | 80 kg | 140 kg | 120 kg |
| Confort de fonctionnement | ** | **** | ****** | ****** | ***** | ****** | ***** | ****** |
| Composition du vantail | ||||||||
| Bois | ● | ● | ○ | ○ | ● | ● | ● | ● |
| PVC | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Métal | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Verre | ○ | ○ | ● | ● | ○ | ● | - | - |
Protection contre la corrosion | Classe 1 | Classe 1 | Classe 3 | Classe 3 | Classe 2 | - | Classe 4 | - |
● = convient particulièrement pour
○ = convient également pour
- = non
Les ferrures pour portes coulissantes à galet Rollan et Perlan sont conçues principalement pour les portes intérieures, tandis que Perlan convient également comme solution extérieure.
Le système coulissant à galet silencieux pour des concepts coulissants simples
Grâce au système coulissant à galet silencieux GEZE Rollan, des vantaux coulissants simples peuvent être facilement installés dans les intérieurs.
Avantages de la série Rollan
- le montage mural et au plafond offre des possibilités d’utilisation nombreuses, par exemple pour les portes de passage, les cloisons amovibles et les vestiaires
- fonctionnement pratiquement silencieux grâce au rail à surface d’appui plane, donc particulièrement adapté aux portes des espaces résidentiels et des bureaux
- la forme en C du rail réduit la pénétration de la poussière et de la saleté
- des coûts de planification et de stockage réduits, car le rail peut être utilisé pour le Rollan 40 NT et le Rollan 80 NT ainsi que pour toute composition du vantail
- grande capacité d’adaptation aux changements des conditions d’utilisation
- la distance entre le vantail de la porte et le rail peut être ajustée ou réajustée facilement après l’installation, à l’aide du boulon de suspension.
En option avec l’amortisseur de fin de course SoftStop
L’amortisseur de fin de course Rollan 80 NT SoftStop offre confort et sécurité même avec des portes coulissantes à faible largeur de vantail. La porte est freinée en douceur et retourne d’elle-même à la position finale. Le retour en douceur à la position finale est ainsi facilité pour la porte et les ferrures, ce qui augmente la durée de vie de la porte. Jusqu’à un poids de 40 kg par vantail de porte, l’amortissement peut être utilisé à l’extrémité du rail sur un ou deux côtés. Le Rollan 80 NT SoftStop, d’une hauteur totale de seulement 25 mm, est entièrement dissimulé dans le rail.
Rollan 40 NT : installation dans une chambre
Élégant et silencieux – GEZE Rollan 40 est parfait pour ce type d’espace. © GEZE GmbH
Rollan 80 NT : situation de montage dans un bureau
Rollan 80 NT est également adapté aux portes de bureau grâce à son fonctionnement tout en douceur.
La ferrure universelle élégante pour tous les types de vantaux de porte
Le système de portes coulissantes compact GEZE Levolan est la solution élégante en intérieur pour créer des portes coulissantes manuelles qui puissent être déplacées sans effort et qui soient fonctionnelles.
Avantages de la série Levolan
- système de ferrure pour porte coulissante au design fin avec des dimensions extérieures de seulement 50 x 50 mm
- une installation rapide et simple par l’avant et avec un seul outil d’installation grâce au système de montage Smart-fix Levolan
- installation de l’amortissement de fin de course sans transformation des vantaux
- une sécurité accrue grâce à la commande automatique de la protection anti-déraillement intégrée lorsque le vantail de la porte est réglé en hauteur
- un système de ferrure modulaire offrant pour chaque situation de montage des solutions systèmes rapides et simples
- un seul rail nécessaire pour le montage au plafond et au mur
- les garnitures de ferrure préfabriquées réduisent le stockage des pièces individuelles et donc les coûts
- Les systèmes de portes coulissantes configurés peuvent être planifiés dans SAP à l’aide de l’outil de configuration Levolan 60 / 120 et envoyés avec des croquis.
En option avec l’amortisseur de fin de course SoftStop
Avec le GEZE Levolan 60 SoftStop, la version avec l’amortissement de fin de course d’un ou des deux côtés, il est possible de créer des éléments coulissants jusqu’à 60 kg sans transformation supplémentaire du vantail. L’amortissement de fin de course des deux côtés est disponible même pour les petites largeurs de vantaux à partir de 770 mm. Le mouvement de la porte est doucement ralenti à environ 10 cm avant la fin de course du guide coulissant. Les vantaux sont ensuite guidés automatiquement et presque sans aucun bruit jusqu’à la position finale. Il n’y a aucun choc dans le dormant ou la butée de porte, et il n’y a pratiquement aucun risque de pincement. Levolan 60 SoftStop peut être installé dans le cadre d’une modernisation et adapte la porte coulissante en fonction des besoins de l’utilisateur.
Levolan 60 : installation dans un bureau
Avec sa conception linéaire, GEZE Levolan 60 s’adapte à presque toutes les situations de montage. La technique de ferrure de porte pour vantaux en bois et en verre, a reçu le très convoité Plus X Award et peut supporter un poids de vantail allant jusqu’à 60 kg. © GEZE GmbH
Levolan 60 : installation dans une maison
GEZE Levolan 60 : cette solution élégante s’intègre également parfaitement au sein de lieux de vie raffinés.
Levolan 120 : installation dans un bureau
GEZE Levolan 120 a la même apparence que Levolan 60, lequel a déjà largement fait ses preuves, mais avec une capacité de charge deux fois plus élevée. La technique de ferrure de porte primée, pour vantaux en verre et en bois, est idéale pour des bureaux. © GEZE GmbH
Levolan 120 : installation dans une maison
Levolan 120, le « grand frère » du Levolan 60, est capable de déplacer des portes coulissantes manuelles dont les vantaux pèsent jusqu’à 120 kg en intérieur. Il permet, grâce à des cloisons de séparation modernes, d’inonder des pièces de lumière, y compris dans un environnement résidentiel. © Exorbitart / GEZE GmbH
Levolan 60
Le Levolan 60 convient aux éléments en verre et aux vantaux en bois jusqu’à 60 kg. © GEZE GmbH
Levolan 120
Le Levolan 120 convient aux éléments en verre et aux vantaux en bois jusqu’à 120 kg. © GEZE GmbH
La plus polyvalente des ferrures pour portes coulissantes manuelles
GEZE Perlan 140 est un système coulissant à galet pour système à un ou plusieurs vantaux, ainsi que pour système de portes coulissantes synchrones. Le système coulissant discret convient à tout design de pièce et offre, grâce à sa vaste gamme d’accessoires, une multitude de solutions élégantes et individuelles pour une utilisation permanente dans des lieux de vie et de travail très fréquentés.
Avantages de la série Perlan
- la technique de ferrure de porte est intégrée dans le rail de 40 mm de hauteur et peut être utilisée pour des poids de vantail allant jusqu’à 140 kg
- fonctionne exceptionnellement bien et sans heurts grâce à deux roulements à billes de précision internes et étanches dans chaque chariot, et aux rails et aux rouleaux porteurs de grande taille
- une protection contre la corrosion pour les intérieurs légèrement humides grâce à des roulements à billes internes étanches
- réduction de l’abrasion et protection accrue contre la corrosion grâce à un rail en alliage de métal léger anodisé
- adaptabilité de la porte à des situations individuelles, par exemple en cas d’irrégularités dans la maçonnerie, grâce à la possibilité de choisir la distance entre le vantail et le mur via l’équerre de fixation murale
- Le kit d’automatisation AUT-NT, disponible en option, est une solution d’entraînement pratique et économique à faible consommation d’énergie pour les portes coulissantes intérieures dont le poids de vantail peut atteindre jusqu’à 80 kg et offre un confort d’ouverture et de fermeture dans les bureaux ou les maisons.
En option avec l’amortisseur de fin de course SoftStop
Avec l’amortisseur de fin de course GEZE Perlan 140 SoftStop, la porte est freinée en douceur et se rétracte automatiquement en position finale. Le retour en douceur à la position finale est ainsi facilité pour la porte et les ferrures, ce qui augmente la durée de vie de la porte. Le Perlan 140 SoftStop est entièrement dissimulé dans le rail et fait seulement 40 mm de hauteur. Nul besoin donc de le camoufler ou d’installer des fixations gênantes. Il est disponible pour des largeurs de vantail comprises entre 515 et 1 700 mm et des poids de vantail allant jusqu’à 80 kg. Cet ensemble est particulièrement adapté aux applications dans des bureaux et des maisons.
Perlan 140 : installation dans un bureau
La technique de ferrure de porte est intégrée dans le rail de 40 mm de hauteur et peut être utilisée pour des poids de vantail allant jusqu’à 140 kg. Son profil élégant le rend idéal pour pouvoir être utilisé sans être dissimulé, par exemple dans les bureaux. © Dirk Wilhelmy / GEZE GmbH
Perlan 140 : installation dans une maison
Le système coulissant discret convient à tout design de pièce et offre, grâce à sa vaste gamme d’accessoires, une multitude de solutions élégantes et individuelles. © Studio BE / GEZE GmbH
Perlan Duosync : installation dans un bureau
La ferrure pour porte coulissante à galet Perlan 140 Duosync ouvre et ferme les portes coulissantes à deux vantaux de façon synchronisée. Elle peut être utilisée pour ouvrir et fermer avec aisance, les deux vantaux avec un seul poussoir de porte. © GEZE GmbH
Perlan 140
Perlan 140 assure un fonctionnement en douceur grâce à deux roulements à billes de précision par chariot et aux rouleaux porteurs de grande taille. La distance entre le vantail et le mur peut être ajustée individuellement. © GEZE GmbH
Une grande liberté de conception dans la planification
GEZE offre une grande variété de solutions pour des cloisons amovibles fonctionnelles, résistantes et esthétiques avec des portes coulissantes, des systèmes de parois coulissantes et des systèmes de parois tout verre, offrant une grande liberté de conception lors de la planification.
Les planificateurs peuvent configurer le système de paroi coulissante manuel (MSW) ainsi que le système de mur tout verre Pendulo et Levolan 60/120 en ligne à l’aide d’outils de configuration.
GEZE propose également des formations sur les systèmes sous forme de webinaires se déroulant, soit au sein d’une filiale GEZE, soit chez le client. Le client reçoit une documentation technique complète relative au projet pour chaque proposition préparée. Des solutions spéciales sont disponibles pour les planificateurs sur simple demande.
Installation rapide et facile
Les solutions GEZE présentent également de nombreux avantages pour les installateurs : le système de paroi coulissante manuel et Pendulo ne nécessitent pas de traitement du verre pour les rails de porte et les profils partie fixe. Les deux systèmes peuvent être facilement et rapidement installés sur le site de construction.
Avec le système de paroi coulissante manuel, un raccord VSG permet l’utilisation de verre de sécurité feuilleté sans profil supplémentaire ni modification du verre.
Une installation rapide et simple par l’avant et avec un seul outil d’installation grâce au système de montage Smart-fix Levolan.
Utilisation pratique des systèmes de parois coulissantes manuels
Les excellentes caractéristiques de fonctionnement sans aucun bruit, grâce à la technique des courbes guidées ne nécessitent que peu de force pour déplacer manuellement les éléments en verre. L’ouverture complète par exemple des devantures de magasins, avec les chariots du système de paroi coulissante MSW SmartGuide rend le système extrêmement flexible.
Le système de ferrure pour porte coulissante Perlan est particulièrement robuste, notamment pour des espaces très fréquentés dans les zones résidentielles et les bureaux :
- fonctionne exceptionnellement bien et sans heurts grâce à deux roulements à billes de précision internes et étanches dans chaque chariot, et aux rails et aux rouleaux porteurs de grande taille
- une protection contre la corrosion pour les intérieurs légèrement humides et donc une longévité accrue grâce à des roulements à billes internes étanches. Le rail en alliage anodisé réduit l’abrasion et garantit également une protection accrue contre la corrosion.
- La rétraction en douceur dans la position finale grâce au GEZE Perlan 140 SoftStop protège la porte et les ferrures et allonge la durée de vie.
Vidéos d’installation
Installation des ferrures de portes Levolan 120
L’installation des ferrures de portes pour le GEZE Levolan 120 pour les portes coulissantes manuelles dans une application en intérieur avec un vantail allant jusqu’à 120 kg. L’installation (avec amortissement à rétractation GEZE Levolan 120 SoftStop) est rapide et facile avec le système d'installation Levolan Smart fix.
Vidéo produit: GEZE MSW SmartGuide
Regardez la vidéo pour en apprendre plus sur la technologie GEZE MSW SmartGuide pour les systèmes de paroi coulissante manuelle.
Vidéo produit: GEZE Perlan 140 avec SoftStop
Regardez la vidéo pour en apprendre plus sur la technologie GEZE MSW SmartGuide pour les systèmes de paroi coulissante manuelle. L’amortissement à rétractation permet de rétracter les vantaux de porte coulissante en douceur et intégralement en position finale, entièrement sans bruit.
